Kluge
<br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>398</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>398</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>398</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>398</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>398</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>398</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>398</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method Configure::read() should not be called statically in <b>/var/www/html/kluge/cake/basics.php</b> on line <b>213</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method Configure::getInstance() should not be called statically in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/configure.php</b> on line <b>155</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>657</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>657</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>668</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>668</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>668</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>673</b><br /> <pre class="cake-debug"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-trace').style.display == 'none' ? '' : 'none');"><b>Notice</b> (8)</a>: Undefined variable: title_for_layout [<b>APP/views/tresc/index.ctp</b>, line <b>2</b>]<div id="cakeErr1-trace" class="cake-stack-trace" style="display: none;"><a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-code').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-code').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Code</a> | <a href="javascript:void(0);" onclick="document.getElementById('cakeErr1-context').style.display = (document.getElementById('cakeErr1-context').style.display == 'none' ? '' : 'none')">Context</a><div id="cakeErr1-code" class="cake-code-dump" style="display: none;"><pre><code><span style="color: #000000"></span></code> <span class="code-highlight"><code><span style="color: #000000"><title><span style="color: #0000BB"><?php </span><span style="color: #007700">echo </span><span style="color: #0000BB">$title_for_layout?></span></title></span></code></span></pre></div><pre id="cakeErr1-context" class="cake-context" style="display: none;">$___viewFn = "/var/www/html/kluge/app/views/tresc/index.ctp" $___dataForView = array( "cBaner" => array( array(), array(), array(), array(), array() ), "cAktualnosci" => array( array(), array() ), "cWyszukiwarka" => array( "Moduly" => array() ), "iLicznik" => array( "Moduly" => array() ), "cNews2" => array( array(), array(), array() ), "cNews" => array( array(), array(), array() ), "cRealizacje" => array( array(), array(), array(), array() ), "aStatic3" => false, "aStatic2" => array( "Articles" => array(), "Articlescategories" => array() ), "aStatic" => array( "Articles" => array(), "Articlescategories" => array() ), "cNewsletter" => array( "Moduly" => array() ), "aLanguage" => array( array(), array() ), "aMenu6" => array( array(), array() ), "aMenu4" => array( array(), array(), array(), array(), array() ), "aMenu3" => array( array(), array(), array() ), "aMenu2" => array( array(), array() ), "aMenu1" => array( array(), array(), array(), array(), array(), array() ), "aMenutop" => array(), "iMeta" => array( "System" => array() ), "iWww" => "www.kluge.pl", "Tresc" => array( "Articles" => array(), "Articlescategories" => array() ), "strona" => array( "System" => array() ) ) $loadHelpers = true $cached = false $baner = BanerHelper BanerHelper::$helpers = array BanerHelper::$base = "" BanerHelper::$webroot = "/" BanerHelper::$theme = NULL BanerHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" BanerHelper::$params = array BanerHelper::$action = "index" BanerHelper::$plugin = NULL BanerHelper::$data = NULL BanerHelper::$namedArgs = NULL BanerHelper::$argSeparator = NULL BanerHelper::$validationErrors = NULL BanerHelper::$tags = array BanerHelper::$__tainted = NULL BanerHelper::$__cleaned = NULL BanerHelper::$Html = HtmlHelper object BanerHelper::$Session = SessionHelper object $aktualnosci = AktualnosciHelper AktualnosciHelper::$helpers = array AktualnosciHelper::$base = "" AktualnosciHelper::$webroot = "/" AktualnosciHelper::$theme = NULL AktualnosciHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" AktualnosciHelper::$params = array AktualnosciHelper::$action = "index" AktualnosciHelper::$plugin = NULL AktualnosciHelper::$data = NULL AktualnosciHelper::$namedArgs = NULL AktualnosciHelper::$argSeparator = NULL AktualnosciHelper::$validationErrors = NULL AktualnosciHelper::$tags = array AktualnosciHelper::$__tainted = NULL AktualnosciHelper::$__cleaned = NULL AktualnosciHelper::$Html = HtmlHelper object AktualnosciHelper::$Session = SessionHelper object $language = LanguageHelper LanguageHelper::$helpers = array LanguageHelper::$base = "" LanguageHelper::$webroot = "/" LanguageHelper::$theme = NULL LanguageHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" LanguageHelper::$params = array LanguageHelper::$action = "index" LanguageHelper::$plugin = NULL LanguageHelper::$data = NULL LanguageHelper::$namedArgs = NULL LanguageHelper::$argSeparator = NULL LanguageHelper::$validationErrors = NULL LanguageHelper::$tags = array LanguageHelper::$__tainted = NULL LanguageHelper::$__cleaned = NULL LanguageHelper::$Html = HtmlHelper object LanguageHelper::$Session = SessionHelper object $jqnews2 = Jqnews2Helper Jqnews2Helper::$helpers = array Jqnews2Helper::$base = "" Jqnews2Helper::$webroot = "/" Jqnews2Helper::$theme = NULL Jqnews2Helper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" Jqnews2Helper::$params = array Jqnews2Helper::$action = "index" Jqnews2Helper::$plugin = NULL Jqnews2Helper::$data = NULL Jqnews2Helper::$namedArgs = NULL Jqnews2Helper::$argSeparator = NULL Jqnews2Helper::$validationErrors = NULL Jqnews2Helper::$tags = array Jqnews2Helper::$__tainted = NULL Jqnews2Helper::$__cleaned = NULL Jqnews2Helper::$Html = HtmlHelper object Jqnews2Helper::$Session = SessionHelper object $jqnews = JqnewsHelper JqnewsHelper::$helpers = array JqnewsHelper::$base = "" JqnewsHelper::$webroot = "/" JqnewsHelper::$theme = NULL JqnewsHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" JqnewsHelper::$params = array JqnewsHelper::$action = "index" JqnewsHelper::$plugin = NULL JqnewsHelper::$data = NULL JqnewsHelper::$namedArgs = NULL JqnewsHelper::$argSeparator = NULL JqnewsHelper::$validationErrors = NULL JqnewsHelper::$tags = array JqnewsHelper::$__tainted = NULL JqnewsHelper::$__cleaned = NULL JqnewsHelper::$Html = HtmlHelper object JqnewsHelper::$Session = SessionHelper object $jqrealizacje = JqrealizacjeHelper JqrealizacjeHelper::$helpers = array JqrealizacjeHelper::$base = "" JqrealizacjeHelper::$webroot = "/" JqrealizacjeHelper::$theme = NULL JqrealizacjeHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" JqrealizacjeHelper::$params = array JqrealizacjeHelper::$action = "index" JqrealizacjeHelper::$plugin = NULL JqrealizacjeHelper::$data = NULL JqrealizacjeHelper::$namedArgs = NULL JqrealizacjeHelper::$argSeparator = NULL JqrealizacjeHelper::$validationErrors = NULL JqrealizacjeHelper::$tags = array JqrealizacjeHelper::$__tainted = NULL JqrealizacjeHelper::$__cleaned = NULL JqrealizacjeHelper::$Html = HtmlHelper object $static = StaticHelper StaticHelper::$helpers = array StaticHelper::$base = "" StaticHelper::$webroot = "/" StaticHelper::$theme = NULL StaticHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" StaticHelper::$params = array StaticHelper::$action = "index" StaticHelper::$plugin = NULL StaticHelper::$data = NULL StaticHelper::$namedArgs = NULL StaticHelper::$argSeparator = NULL StaticHelper::$validationErrors = NULL StaticHelper::$tags = array StaticHelper::$__tainted = NULL StaticHelper::$__cleaned = NULL StaticHelper::$Html = HtmlHelper object $menu2 = Menu2Helper Menu2Helper::$helpers = array Menu2Helper::$base = "" Menu2Helper::$webroot = "/" Menu2Helper::$theme = NULL Menu2Helper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" Menu2Helper::$params = array Menu2Helper::$action = "index" Menu2Helper::$plugin = NULL Menu2Helper::$data = NULL Menu2Helper::$namedArgs = NULL Menu2Helper::$argSeparator = NULL Menu2Helper::$validationErrors = NULL Menu2Helper::$tags = array Menu2Helper::$__tainted = NULL Menu2Helper::$__cleaned = NULL Menu2Helper::$Html = HtmlHelper object Menu2Helper::$Session = SessionHelper object $session = SessionHelper SessionHelper::$helpers = array SessionHelper::$__active = true SessionHelper::$valid = false SessionHelper::$error = false SessionHelper::$_userAgent = "03f382253d6b849df2085b01609f237b" SessionHelper::$path = "/" SessionHelper::$lastError = NULL SessionHelper::$security = "medium" SessionHelper::$time = 1511169306 SessionHelper::$sessionTime = 1511181306 SessionHelper::$cookieLifeTime = false SessionHelper::$watchKeys = array SessionHelper::$id = NULL SessionHelper::$host = NULL SessionHelper::$timeout = NULL SessionHelper::$base = "" SessionHelper::$webroot = "/" SessionHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" SessionHelper::$params = array SessionHelper::$action = "index" SessionHelper::$data = NULL SessionHelper::$theme = NULL SessionHelper::$plugin = NULL $menu = MenuHelper MenuHelper::$helpers = array MenuHelper::$base = "" MenuHelper::$webroot = "/" MenuHelper::$theme = NULL MenuHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" MenuHelper::$params = array MenuHelper::$action = "index" MenuHelper::$plugin = NULL MenuHelper::$data = NULL MenuHelper::$namedArgs = NULL MenuHelper::$argSeparator = NULL MenuHelper::$validationErrors = NULL MenuHelper::$tags = array MenuHelper::$__tainted = NULL MenuHelper::$__cleaned = NULL MenuHelper::$Html = HtmlHelper object MenuHelper::$Session = SessionHelper object $ajax = AjaxHelper AjaxHelper::$helpers = array AjaxHelper::$Html = HtmlHelper object AjaxHelper::$Javascript = JavascriptHelper object AjaxHelper::$callbacks = array AjaxHelper::$ajaxOptions = array AjaxHelper::$dragOptions = array AjaxHelper::$dropOptions = array AjaxHelper::$sortOptions = array AjaxHelper::$sliderOptions = array AjaxHelper::$editorOptions = array AjaxHelper::$autoCompleteOptions = array AjaxHelper::$__ajaxBuffer = array AjaxHelper::$base = "" AjaxHelper::$webroot = "/" AjaxHelper::$theme = NULL AjaxHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" AjaxHelper::$params = array AjaxHelper::$action = "index" AjaxHelper::$plugin = NULL AjaxHelper::$data = NULL AjaxHelper::$namedArgs = NULL AjaxHelper::$argSeparator = NULL AjaxHelper::$validationErrors = NULL AjaxHelper::$tags = array AjaxHelper::$__tainted = NULL AjaxHelper::$__cleaned = NULL AjaxHelper::$Form = FormHelper object $html = HtmlHelper HtmlHelper::$tags = array HtmlHelper::$_crumbs = array HtmlHelper::$__includedScripts = array HtmlHelper::$_scriptBlockOptions = array HtmlHelper::$__docTypes = array HtmlHelper::$helpers = NULL HtmlHelper::$base = "" HtmlHelper::$webroot = "/" HtmlHelper::$theme = NULL HtmlHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" HtmlHelper::$params = array HtmlHelper::$action = "index" HtmlHelper::$plugin = NULL HtmlHelper::$data = NULL HtmlHelper::$namedArgs = NULL HtmlHelper::$argSeparator = NULL HtmlHelper::$validationErrors = NULL HtmlHelper::$__tainted = NULL HtmlHelper::$__cleaned = NULL $form = FormHelper FormHelper::$helpers = array FormHelper::$fieldset = array FormHelper::$__options = array FormHelper::$fields = array FormHelper::$requestType = NULL FormHelper::$defaultModel = NULL FormHelper::$_inputDefaults = array FormHelper::$base = "" FormHelper::$webroot = "/" FormHelper::$theme = NULL FormHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" FormHelper::$params = array FormHelper::$action = "index" FormHelper::$plugin = NULL FormHelper::$data = NULL FormHelper::$namedArgs = NULL FormHelper::$argSeparator = NULL FormHelper::$validationErrors = NULL FormHelper::$tags = array FormHelper::$__tainted = NULL FormHelper::$__cleaned = NULL FormHelper::$Html = HtmlHelper object $javascript = JavascriptHelper JavascriptHelper::$useNative = true JavascriptHelper::$enabled = true JavascriptHelper::$safe = false JavascriptHelper::$tags = array JavascriptHelper::$_blockOptions = array JavascriptHelper::$_cachedEvents = array JavascriptHelper::$_cacheEvents = false JavascriptHelper::$_cacheToFile = false JavascriptHelper::$_cacheAll = false JavascriptHelper::$_rules = array JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL JavascriptHelper::$helpers = NULL JavascriptHelper::$base = "" JavascriptHelper::$webroot = "/" JavascriptHelper::$theme = NULL JavascriptHelper::$here = "/tresc/index/28/Płynowskazy-z-ramką-refleksyjna-przechylne" JavascriptHelper::$params = array JavascriptHelper::$action = "index" JavascriptHelper::$plugin = NULL JavascriptHelper::$data = NULL JavascriptHelper::$namedArgs = NULL JavascriptHelper::$argSeparator = NULL JavascriptHelper::$validationErrors = NULL JavascriptHelper::$__tainted = NULL JavascriptHelper::$__cleaned = NULL $cBaner = array( array( "Upload" => array() ), array( "Upload" => array() ), array( "Upload" => array() ), array( "Upload" => array() ), array( "Upload" => array() ) ) $cAktualnosci = array( array( "Aktualnosci" => array(), "Upload" => array() ), array( "Aktualnosci" => array(), "Upload" => array() ) ) $cWyszukiwarka = array( "Moduly" => array( "id" => "14", "Active" => "1", "Menu" => "0", "Name" => "Wyszukiwarka", "NameEN" => null, "NameDE" => null, "Description" => "Wyszukiwarka", "DescriptionEN" => null, "DescriptionDE" => null, "Class" => "", "Information" => "", "InformationEN" => null, "InformationDE" => null, "Title" => "", "TitleEN" => null, "TitleDE" => null, "ShowTitle" => "0", "ShowInfo" => "0", "Paginate" => null, "Counter" => null, "Controller" => "search", "Action" => "index", "Archive" => null, "SearchAdvanced" => null, "GalleryCatalog" => null, "GalleryRows" => null, "GalleryCols" => null, "GalleryImgWidth" => null, "GalleryImgHeight" => null, "GalleryTypID" => null, "modified" => "2010-11-03 14:02:11", "created" => "2010-09-23 17:08:33" ) ) $iLicznik = array( "Moduly" => array( "id" => "6", "Active" => "1", "Menu" => "0", "Name" => "Licznik odwiedzin", "NameEN" => null, "NameDE" => null, "Description" => "Licznik odwiedzin na stronie", "DescriptionEN" => null, "DescriptionDE" => null, "Class" => "online_admin", "Information" => "Odwiedziło nas : ", "InformationEN" => null, "InformationDE" => null, "Title" => "Licznik odwiedzin", "TitleEN" => null, "TitleDE" => null, "ShowTitle" => "0", "ShowInfo" => "0", "Paginate" => null, "Counter" => "602893", "Controller" => null, "Action" => null, "Archive" => null, "SearchAdvanced" => null, "GalleryCatalog" => null, "GalleryRows" => null, "GalleryCols" => null, "GalleryImgWidth" => null, "GalleryImgHeight" => null, "GalleryTypID" => null, "modified" => "2010-07-07 10:48:36", "created" => "2010-07-02 16:12:12" ) ) $cNews2 = array( array( "Aktualnosci" => array(), "Upload" => array() ), array( "Aktualnosci" => array(), "Upload" => array() ), array( "Aktualnosci" => array(), "Upload" => array() ) ) $cNews = array( array( "Aktualnosci" => array(), "Upload" => array() ), array( "Aktualnosci" => array(), "Upload" => array() ), array( "Aktualnosci" => array(), "Upload" => array() ) ) $cRealizacje = array( array( "Upload" => array() ), array( "Upload" => array() ), array( "Upload" => array() ), array( "Upload" => array() ) ) $aStatic3 = false $aStatic2 = array( "Articles" => array( "id" => "3", "Active" => "2", "Name" => "Główna", "NameDE" => null, "NameEN" => null, "Contents" => "<p> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 12px">Witamy na stronie <em>Meblopol Producent Mebli Dariusz Gościński.</em></span></span> <span style="font-size: 12px">Działamy na rynku od 2000 roku. Siedziba naszej firmy znajduję sie w Golubiu-Dobrzyniu przy ul. Dworcowej 9.</span></p> <p> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 12px">Jesteśmy przedsiębiorstwem solidnym i rzetelnym, zapewniając terminowość oraz wysoką jakość naszych usług. </span></span></p> <p> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 12px">Bazując na naszym bogatym</span></span> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 12px">doświadczeniu zachęcamy do korzystania z naszych usług w zakresie produkcji mebli: biurowych, pokojowych, kuchennych oraz tapicerowanych.</span></span></p> <p> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 12px">Jesteśmy autoryzowanym przedstawicielem firmy INDECO w regionie kujawsko-pomorskim.</span></span></p> <p> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 12px">Nasze wyroby można obejrzeć w dw&oacute;ch punktach firmowych Golub-Dobrzyń ul. Dworcowa 9.</span></span></p> <p> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 12px">Sklep firmowy w Lipnie ul. Borek 17a dysponuje szeroką ofertą renomowanych firm: BOG FRAN, FORTE, GALA, BLACK RED WHITE, INDECO.</span></span></p> <p> <span style="font-family: arial, helvetica, sans-serif"><span style="font-size: 12px">Firmy te posiadaja bogatą oferte w zakresie mebli na każdą kieszeń, kt&oacute;rą można obejrzeć w salonie.</span></span><span _fck_bookmark="1" style="display: none">&nbsp;</span></p> ", "ContentsDE" => null, "ContentsEN" => null, "idArticlesCategories" => "1", "AccShare" => "0", "AccPdf" => "0", "AccPrint" => "0", "AccTitle" => "1", "created" => "2010-11-05 14:50:12", "modified" => "2010-12-16 15:16:40" ), "Articlescategories" => array( "id" => "1", "Name" => "Kategoria systemowa" ) ) $aStatic = array( "Articles" => array( "id" => "2", "Active" => "2", "Name" => "Kontakt", "NameDE" => null, "NameEN" => null, "Contents" => "<div id="kontakt"> <font class="czerwony_txt">Biuro obsugi klienta</font><br /> 09-400 Płock, ul. Jasna 1, tel.: (24) 262-55-09, tel/fax:(24) 264-60-47, fax:(24) 262-30-98<br /> <font class="czerwony_txt">Zakład produkcyjny</font><br /> 09-400 Płock, Maszewo Duże, ul. Lipnowska 146&nbsp;tel/fax: (24) 262-09-91, tel/fax: (24) 262-09-25<br /> bok@kluge.pl, d.kluge@kluge.pl <div> &nbsp;</div> </div> ", "ContentsDE" => null, "ContentsEN" => null, "idArticlesCategories" => "1", "AccShare" => "0", "AccPdf" => "0", "AccPrint" => "0", "AccTitle" => null, "created" => "2010-11-04 13:20:58", "modified" => "2010-11-04 14:16:03" ), "Articlescategories" => array( "id" => "1", "Name" => "Kategoria systemowa" ) ) $cNewsletter = array( "Moduly" => array( "id" => "15", "Active" => "1", "Menu" => "0", "Name" => "Newsletter", "NameEN" => null, "NameDE" => null, "Description" => "Biletyn informacyjny", "DescriptionEN" => null, "DescriptionDE" => null, "Class" => "newsletter", "Information" => "Jeśli chcesz otrzymywać informacje o nowych publikacjach naszych pracowników lub nowościach w naszej ofercie, produktach, zapisz się do naszego newslettera.", "InformationEN" => "If you wish to receive information about new publications of our staff or our new offers, products, subscribe to our newsletter.", "InformationDE" => null, "Title" => "Newsletter", "TitleEN" => "Newsletter", "TitleDE" => null, "ShowTitle" => "1", "ShowInfo" => "1", "Paginate" => null, "Counter" => null, "Controller" => null, "Action" => null, "Archive" => null, "SearchAdvanced" => null, "GalleryCatalog" => null, "GalleryRows" => null, "GalleryCols" => null, "GalleryImgWidth" => null, "GalleryImgHeight" => null, "GalleryTypID" => null, "modified" => "2010-10-16 14:00:07", "created" => "2010-10-04 13:58:58" ) ) $aLanguage = array( array( "Languages" => array() ), array( "Languages" => array() ) ) $aMenu6 = array( array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ) ) $aMenu4 = array( array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ) ) $aMenu3 = array( array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ) ) $aMenu2 = array( array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ) ) $aMenu1 = array( array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ), array( "Menu" => array(), "Menutyp" => array(), "Articles" => array(), "Menugroup" => array(), "Moduly" => array(), "Galerie" => array() ) ) $aMenutop = array() $iMeta = array( "System" => array( "id" => "1", "Ver" => "3.3", "Licznik" => "0", "Firma" => "RIS-Catering", "Ulica" => null, "KodMiasto" => null, "TelKom" => null, "Tel1" => null, "Fax" => null, "Email" => null, "LicznikPolec" => null, "Title" => "::KLUGE::", "Descriptions" => "", "Keywords" => "", "WWW" => "www.kluge.pl", "GoogleSiteVerification" => "", "created" => "2010-09-18 12:16:36", "modified" => "2011-04-30 11:08:09" ) ) $iWww = "www.kluge.pl" $Tresc = array( "Articles" => array( "id" => "28", "Active" => "1", "Name" => "Płynowskazy z ramką refleksyjna przechylne", "NameDE" => null, "NameEN" => null, "Contents" => "<h2> <strong>Płynowskazy - poziomowskazy</strong></h2> <p> <strong><span style="font-size: 16px"><strong>Z ramką refleksyjną - przechylne</strong></span></strong></p> <table align="center" border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 100%"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center" width="130"> <img alt="" src="/app/webroot/images/23.jpg" style="width: 121px; height: 350px;" /></td> <td> <a class="pirobox_gall" href="/app/webroot/images/24.jpg" title=" "><img alt="" src="/app/webroot/images/24.jpg" style="width: 319px; height: 350px;" /></a></td> <td> <p> <span style="font-size: 16px"><strong>Zastosowanie:</strong></span></p> <p> - woda,<br /> - para wodna,<br /> - inne ciecze neutralne,<br /> - ciecze spożywcze i agresywne.<br /> &nbsp;</p> <p> <br /> <span style="font-size: 16px"><strong>Paramtery pracy:</strong></span><br /> &nbsp;</p> <table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="sample" style="width: 232px; height: 85px"> <tbody> <tr> <td> Pnom</td> <td> 2,5 MPa</td> <td> 2,5 MPa</td> <td> 4,0 MPa</td> </tr> <tr> <td> Pp</td> <td> 4,0 MPa</td> <td> 4,0 MPa</td> <td> 6,3 MPa</td> </tr> <tr> <td> Tp</td> <td> 180<sup>0 </sup>C</td> <td> 200<sup>0</sup>C</td> <td> 250<sup>0</sup>C</td> </tr> </tbody> </table> <h5> <br /> Pnom - ciśnienie nominale<br /> Pp - ciśnienie pr&oacute;bne<br /> Tp - dop. temperatura czynnika<br /> &nbsp;</h5> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align: center"> &nbsp;<span style="font-size: 16px"><strong>Tabela z wymiarami</strong></span></p> <table border="0" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 100%"> <tbody> <tr> <td style="text-align: center" width="130"> <img alt="" src="/app/webroot/images/28.jpg" style="width: 99px; height: 350px;" /></td> <td> <table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="sample" width="70%"> <tbody> <tr> <td rowspan="3" style="text-align: center" width="16%"> <strong>wielkość<br /> nr</strong></td> <td colspan="4" style="text-align: center" width="67%"> <strong>wymiary</strong></td> <td rowspan="2" style="text-align: center" width="17%"> <strong>masa</strong></td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> L</td> <td align="center" width="17%"> K</td> <td align="center" width="17%"> H</td> <td align="center" width="17%"> l*</td> </tr> <tr> <td align="center" colspan="4" width="67%"> mm</td> <td align="center" width="17%"> kg</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 0</td> <td align="center" width="16%"> 250</td> <td align="center" width="17%"> 111</td> <td align="center" width="17%"> 75</td> <td align="center" width="17%"> 95</td> <td align="center" width="17%"> 8,40</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 1</td> <td align="center" width="16%"> 280</td> <td align="center" width="17%"> 131</td> <td align="center" width="17%"> 95</td> <td align="center" width="17%"> 115</td> <td align="center" width="17%"> 8,70</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 2</td> <td align="center" width="16%"> 300</td> <td align="center" width="17%"> 156<br /> 181<br /> 206</td> <td align="center" width="17%"> 120<br /> 145<br /> 170</td> <td align="center" width="17%"> 140<br /> 165<br /> 190</td> <td align="center" width="17%"> 9,40</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 3</td> <td align="center" width="16%"> 320</td> <td align="center" width="17%"> 181<br /> 206</td> <td align="center" width="17%"> 145<br /> 170</td> <td align="center" width="17%"> 165<br /> 190</td> <td align="center" width="17%"> 9,70</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 4</td> <td align="center" width="16%"> 340</td> <td align="center" width="17%"> 206<br /> 236<br /> 266</td> <td align="center" width="17%"> 170<br /> 200<br /> 230</td> <td align="center" width="17%"> 190<br /> 220<br /> 250</td> <td align="center" width="17%"> 10,20</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 5</td> <td align="center" width="16%"> 360</td> <td align="center" width="17%"> 236<br /> 266</td> <td align="center" width="17%"> 200<br /> 230</td> <td align="center" width="17%"> 220<br /> 250</td> <td align="center" width="17%"> 10,80</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 6</td> <td align="center" width="16%"> 400</td> <td align="center" width="17%"> 266<br /> 296</td> <td align="center" width="17%"> 230<br /> 260</td> <td align="center" width="17%"> 250<br /> 280</td> <td align="center" width="17%"> 11,50</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 7</td> <td align="center" width="16%"> 450</td> <td align="center" width="17%"> 336<br /> 356</td> <td align="center" width="17%"> 300<br /> 320</td> <td align="center" width="17%"> 320<br /> 340</td> <td align="center" width="17%"> 12,10</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 8</td> <td align="center" width="16%"> 500</td> <td align="center" width="17%"> 356<br /> 396</td> <td align="center" width="17%"> 320<br /> 360</td> <td align="center" width="17%"> 340<br /> 380</td> <td align="center" width="17%"> 13,20</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 9</td> <td align="center" width="16%"> 550</td> <td align="center" width="17%"> 396</td> <td align="center" width="17%"> 360</td> <td align="center" width="17%"> 380</td> <td align="center" width="17%"> 14,10</td> </tr> <tr> <td align="center" width="16%"> 10</td> <td align="center" width="16%"> 600</td> <td align="center" width="17%"> 416</td> <td align="center" width="17%"> 380</td> <td align="center" width="17%"> 400</td> <td align="center" width="17%"> 17,10</td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align: center"> *gdzie l [mm] długość szkła</p> <p> <strong>BUDOWA</strong><br /> Płynowskaz składa się z ramki (g&oacute;rnej i dolnej) z zamontowanym szkłem refleksyjnym oraz dw&oacute;ch głowic: g&oacute;rnej i dolnej z zaworem spustowym. Głowice połączone są z łącznikiem bocznym za pomocą śrub. Łącznik boczny pozwala na uzyskanie przegubu umożliwiającego przechył płynowskazu o kąt 30&nbsp; . Połączenie przegubu uszczelnione jest pierścieniami miedzianymi. Głowice połączone są śrubunkami z kulowymi zaworami odcinającymi, co umożliwia wymianę ramki (szkła) bez demontażu głowicy z kotła (zbiornika). Przyłącze kołnierzowe DN 20, wykonane jako luźne, umożliwia montaż w przypadku kątowego przestawienia kr&oacute;ćc&oacute;w<br /> na kotle (zbiorniku).</p> <p style="text-align: center"> <strong>UWAGA:</strong> W opcji na zam&oacute;wienie, wyposażenie płynowskaz&oacute;w w dodatkowe zawory odcinające (tłoczkowe typ KVN).</p> <table align="center" border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 100%"> <tbody> <tr> <th rowspan="3"> nazwa elementu<strong>&nbsp;</strong></th> <td colspan="3" style="text-align: center"> &nbsp;wykonanie</td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center"> &nbsp;stalowe - węglowe</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;stalowe - kwasoodporne</td> </tr> <tr> <td colspan="3" style="text-align: center"> &nbsp;materiał</td> </tr> <tr> <td> &nbsp;</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;Pnom=2,5 MPa<br /> T=180 lub 200&nbsp;&nbsp; C</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;Pnom=4,0 MPa<br /> T= 250&nbsp;&nbsp; C</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;Pnom=2,5 MPa<br /> T= 200&nbsp;&nbsp; C</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> &nbsp;ramka dolna</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;S235JRG2 (St3S)</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;P265GH (St 41K)</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;1H18N9T (1.4541)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> &nbsp;ramka dolna</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;S235JRG2 (St3S)</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;P265GH (St 41K)</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;&nbsp;1H18N9T (1.4541)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> &nbsp;śruba, nakrętka</td> <td colspan="2" style="text-align: center"> &nbsp;25CrMo4&nbsp; (25 HM)</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;A 4</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> &nbsp;kr&oacute;ciec przyłączeniowy ramki</td> <td colspan="2" style="text-align: center"> &nbsp;S235JRG2 (St3S)</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;1H18N9T (1.4541)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> szkło</td> <td colspan="2" style="text-align: center"> &nbsp;szkło B-Si</td> <td style="text-align: center"> szkło B-Si</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> uszczelka szkła</td> <td colspan="2" style="text-align: center"> &nbsp;Polonit 300 - grafit</td> <td style="text-align: center"> PTFE</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> &nbsp;podstawowe elementy głowic</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;S235JRG2 (St3S)</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;25CrMo4&nbsp; (25 HM)</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;1H18N9T (1.4541)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> śruba przyłącza</td> <td colspan="2" style="text-align: center"> &nbsp;42CrMo4&nbsp; (40HM)</td> <td style="text-align: center"> 1H18N9T (1.4541)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> uszczelnienie</td> <td colspan="2" style="text-align: center"> WHO 20x30x10, PTFE</td> <td style="text-align: center"> WHO 20x30x10, PTFE</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> &nbsp;zawory odcinające</td> <td style="text-align: center"> &nbsp;316 (1.4401)</td> <td style="text-align: center"> GS-C25N</td> <td style="text-align: center"> 316 (1.4401)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> kołnierz</td> <td colspan="2" style="text-align: center"> S235JRG2 (St3S)</td> <td style="text-align: center"> 1H18N9T (1.4541)</td> </tr> <tr> <td style="text-align: center"> pozostałe uszczelnienia</td> <td colspan="2" style="text-align: center"> M1Er</td> <td style="text-align: center"> PTFE</td> </tr> </tbody> </table> <p style="text-align: center"> Dla parametr&oacute;w pracy Pnom=2,5 MPa wszystkie elementy stalowe są chromowane,<br /> a dla Pnom=4,0 MPa malowane farbami żaroodpornymi.</p> <p> <strong>UWAGI EKSPLOATACYJNE:</strong><br /> &nbsp;&nbsp; Należy dbać, aby zawory odcinające pracowały zawsze w pozycji całkowicie otwartej lub całkowicie zamkniętej. W przypadku wystąpienia nieszczelności trzpienia zaworu należy zdemontować pokrętło i dokręcić dławik zaworu.</p> <p> <strong>W zam&oacute;wieniu należy określić:</strong></p> <p> - rozstaw osi między kr&oacute;ćcami L<br /> - parametry pracy<br /> - rodzaj materiał&oacute;w (ze stali węglowej lub stopowej)<br /> - spos&oacute;b montażu (prawy, lewy)</p> <p style="text-align: center"> <strong>Płynowskazy dostarczane po pr&oacute;bach ciśnieniowych. Montowane są w wykonaniu prawym lub lewym.<br /> Spos&oacute;b wykonania określają zawory odcinające.</strong></p>", "ContentsDE" => null, "ContentsEN" => null, "idArticlesCategories" => "1", "AccShare" => "0", "AccPdf" => "0", "AccPrint" => "0", "AccTitle" => null, "created" => "2010-12-16 18:23:07", "modified" => "2016-01-22 13:24:10" ), "Articlescategories" => array( "id" => "1", "Name" => "Kategoria systemowa" ) ) $strona = array( "System" => array( "id" => "1", "Ver" => "3.3", "Licznik" => "0", "Firma" => "RIS-Catering", "Ulica" => null, "KodMiasto" => null, "TelKom" => null, "Tel1" => null, "Fax" => null, "Email" => null, "LicznikPolec" => null, "Title" => "::KLUGE::", "Descriptions" => "", "Keywords" => "", "WWW" => "www.kluge.pl", "GoogleSiteVerification" => "", "created" => "2010-09-18 12:16:36", "modified" => "2011-04-30 11:08:09" ) )</pre><pre class="stack-trace">include - APP/views/tresc/index.ctp, line 2 View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 724 View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 419 Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 913 Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 207 Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 171 [main] - APP/webroot/index.php, line 83</pre></div></pre><br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method Configure::read() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>308</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method Configure::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/configure.php</b> on line <b>155</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method CakeLog::write() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>311</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method String::insert() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/debugger.php</b> on line <b>311</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method CakeLog::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/cake_log.php</b> on line <b>230</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method App::import() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/cake_log.php</b> on line <b>180</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method App::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/configure.php</b> on line <b>917</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method Inflector::underscore() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/configure.php</b> on line <b>948</b><br /> <br /> <b>Strict Standards</b>: Non-static method Inflector::getInstance() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/inflector.php</b> on line <b>512</b><br /> <br /> <b>Warning</b>: date() [<a href='http://php.net/function.date'>function.date</a>]: It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in <b>/var/www/html/kluge/cake/libs/log/file_log.php</b> on line <b>71</b><br />

Płynowskazy - poziomowskazy

Z ramką refleksyjną - przechylne

Zastosowanie:

- woda,
- para wodna,
- inne ciecze neutralne,
- ciecze spożywcze i agresywne.
 


Paramtery pracy:
 

Pnom 2,5 MPa 2,5 MPa 4,0 MPa
Pp 4,0 MPa 4,0 MPa 6,3 MPa
Tp 1800 C 2000C 2500C

Pnom - ciśnienie nominale
Pp - ciśnienie próbne
Tp - dop. temperatura czynnika
 

 Tabela z wymiarami

wielkość
nr
wymiary masa
L K H l*
mm kg
0 250 111 75 95 8,40
1 280 131 95 115 8,70
2 300 156
181
206
120
145
170
140
165
190
9,40
3 320 181
206
145
170
165
190
9,70
4 340 206
236
266
170
200
230
190
220
250
10,20
5 360 236
266
200
230
220
250
10,80
6 400 266
296
230
260
250
280
11,50
7 450 336
356
300
320
320
340
12,10
8 500 356
396
320
360
340
380
13,20
9 550 396 360 380 14,10
10 600 416 380 400 17,10

*gdzie l [mm] długość szkła

BUDOWA
Płynowskaz składa się z ramki (górnej i dolnej) z zamontowanym szkłem refleksyjnym oraz dwóch głowic: górnej i dolnej z zaworem spustowym. Głowice połączone są z łącznikiem bocznym za pomocą śrub. Łącznik boczny pozwala na uzyskanie przegubu umożliwiającego przechył płynowskazu o kąt 30  . Połączenie przegubu uszczelnione jest pierścieniami miedzianymi. Głowice połączone są śrubunkami z kulowymi zaworami odcinającymi, co umożliwia wymianę ramki (szkła) bez demontażu głowicy z kotła (zbiornika). Przyłącze kołnierzowe DN 20, wykonane jako luźne, umożliwia montaż w przypadku kątowego przestawienia króćców
na kotle (zbiorniku).

UWAGA: W opcji na zamówienie, wyposażenie płynowskazów w dodatkowe zawory odcinające (tłoczkowe typ KVN).

nazwa elementu   wykonanie
 stalowe - węglowe  stalowe - kwasoodporne
 materiał
   Pnom=2,5 MPa
T=180 lub 200   C
 Pnom=4,0 MPa
T= 250   C
 Pnom=2,5 MPa
T= 200   C
 ramka dolna  S235JRG2 (St3S)  P265GH (St 41K)  1H18N9T (1.4541)
 ramka dolna  S235JRG2 (St3S)  P265GH (St 41K)   1H18N9T (1.4541)
 śruba, nakrętka  25CrMo4  (25 HM)  A 4
 króciec przyłączeniowy ramki  S235JRG2 (St3S)  1H18N9T (1.4541)
szkło  szkło B-Si szkło B-Si
uszczelka szkła  Polonit 300 - grafit PTFE
 podstawowe elementy głowic  S235JRG2 (St3S)  25CrMo4  (25 HM)  1H18N9T (1.4541)
śruba przyłącza  42CrMo4  (40HM) 1H18N9T (1.4541)
uszczelnienie WHO 20x30x10, PTFE WHO 20x30x10, PTFE
 zawory odcinające  316 (1.4401) GS-C25N 316 (1.4401)
kołnierz S235JRG2 (St3S) 1H18N9T (1.4541)
pozostałe uszczelnienia M1Er PTFE

Dla parametrów pracy Pnom=2,5 MPa wszystkie elementy stalowe są chromowane,
a dla Pnom=4,0 MPa malowane farbami żaroodpornymi.

UWAGI EKSPLOATACYJNE:
   Należy dbać, aby zawory odcinające pracowały zawsze w pozycji całkowicie otwartej lub całkowicie zamkniętej. W przypadku wystąpienia nieszczelności trzpienia zaworu należy zdemontować pokrętło i dokręcić dławik zaworu.

W zamówieniu należy określić:

- rozstaw osi między króćcami L
- parametry pracy
- rodzaj materiałów (ze stali węglowej lub stopowej)
- sposób montażu (prawy, lewy)

Płynowskazy dostarczane po próbach ciśnieniowych. Montowane są w wykonaniu prawym lub lewym.
Sposób wykonania określają zawory odcinające.

Biuro obsugi klienta
09-400 Płock, ul. Jasna 1, tel.: (24) 262-55-09, tel/fax:(24) 264-60-47, fax:(24) 262-30-98
Zakład produkcyjny
09-400 Płock, Maszewo Duże, ul. Lipnowska 146 tel/fax: (24) 262-09-91, tel/fax: (24) 262-09-25
bok@kluge.pl, d.kluge@kluge.pl